
中華料理食べて、お土産買って、記念撮影も楽しいけど、みたこともない漢字が並んだメニュー、お土産店で見かける輸入菓子や、調味料に書かれた文字がちょっとでも読めたら…。もっと楽しい!よりディープに中華街を遊ぶキーワードはズバリ「漢字」
中華街を歩くと目にする、「~楼」や「~飯店」などの看板。注意してみていると同じ漢字が使われた店名が多いことに気がつくはず。
それぞれの漢字の意味が分かったら、中華街めぐりはもっと楽しくなる!

中華街では、街角や店内などあちこちで中国語が聞こえてくることも。
中国語が飛び交う飲食店を見つけたら、カタコトでも OK!思い切って中国語を試してみよう。

メニューに載っている難解な料理名、実は漢字の意味と組み合わせの法則が分かれば、どんな料理なのかがある程度理解できるのである。
中国語と日本語で書かれたメニューを見つけたら、試してみよう!

人と人とのつながりの中で、中華街の伝統文化を引き継いでいきたい もっと読む
毎年恒例となった春節フォトコンテスト!今年はFacebookでも! もっと読む
新年のスペシャル版として、横浜中華街発展会協同組合理事長の林 兼正さんに語っていただきました。 もっと読む