ホーム >> 食べる >> 美食指南

本格中華をおうちで作ろう 

本格中華をおうちで作ろう 乾遍牛肉(牛肉唐辛子煎り炒め)四川料理

プロフィール

渡辺一男名前 : 渡辺一男
店名 : 景徳鎮(総料理長)
得意分野 : 四川料理

メッセージ

寒い冬にぴったりの四川料理で、体の芯まで暖まってください。とにかく辛いよ、山椒がきいているからね、でも、ついつい箸がすすむ美味しさ!メニューには載っていない、特別料理です。

四川料理について

40種類以上のスパイスが織りなす複雑な味わい

今回、景徳鎮の総料理長、渡辺一男さんに教えていただいたのは四川料理です。四川料理は揚子江の上流、四川省で発達した料理です。四川省は盆地のため暑さ寒さが厳しく、疫病の防止や毒消しなどのため、香辛料を多く用いるようになったといわれ、素材の豊富さもさることながら、五味八珍といわれる巧みな味付けに長けた料理です。四川料理の料理人は、調理法のなかでも調味の技術に秀で、各種の香味野菜や香辛料を組み合わせて、実に複雑な味を作り出す名人なのです。「麻」という中国山椒の痺れるような味や「辣」という唐辛子(朝天辣椒)の辛さなど、ひとつの料理に30~40種類もの調味料や香辛料を使うというから驚きです。代表料理の麻婆豆腐やエビのチリソースはおなじみ。ただ辛いというだけでなく、実に風味豊かで複雑な味わいの四川料理。さあ、あなたも挑戦してみませんか!

材料 4人分

  • 牛腿肉 150g
  • セロリ 100g
  • にんじん 30g
  • にんにくの茎 30g

調味料

  • 赤唐辛子 2本
  • にんにく 5g
  • しょうが 5g
  • 長ねぎ 20g
  • 豆板醤 30g
  • 甜麺醤 40g
  • 日本酒 大さじ2
  • 醤油 大さじ2
  • 粉山椒 少々
  • うまみ調味料 少々
  • 酢 少々
  • 辣油 少々

作り方

  1. 1

    材料を切る
    ・牛腿肉を繊維にそって7cm×7mm角に切る
    ・セロリは皮をきれいにむき、5cm×5mm角に切る
    ・にんじんも皮をむき、5cm×5mm角に切る
    ・にんにくの茎を5cmの長さに切る

  2. 2

    調味用の薬味を切る
    ・赤唐辛子は種を除き、半分に切る
    ・にんにく、しょうが、長ねぎはそれぞれ、みじん切りにする

  3. 3

    野菜をボイルする
    油大さじ1を入れた熱湯で、にんじん、にんにくの茎、セロリの順にボイルする

  4. 4

    赤唐辛子を炒める
    鍋を熱し、油大さじ1を入れて、赤唐辛子が赤黒く香りが出るまで、軽く炒める。

  5. 5

    牛肉を炒める
    4の中に牛肉を入れて、火が通るまで炒める

  6. 6

    味付けをする
    ・分量の豆板醤、にんにく、しょうが、甜麺醤を加えて、さらに炒める
    ・油を少量足して、ボイルした野菜を加えて炒める

  7. 7

    仕上げ
    ・分量の日本酒、醤油を加えて炒め、味を確かめる
    ・うまみ調味料、長ねぎ、を加えて炒め、粉山椒、酢、辣油少々を入れて、出来上がり!

ポイント

☆セロリは皮が残らないようにきれいにむく。ピラーを使うとグッド。

☆とにかく良く炒めて水分をとばそう。その際、あまり鍋はゆすらず、箸でよくまぜるようにするのがコツ。

★仕上げの味付け!
甜麺醤の量は慎重にね。この量が多くても、少なくてもダメ!

本格的な四川料理の出来上がりです!!

ここだけの話
景徳鎮でこの料理を食べるには…
特注で¥1,800円です!
必ず予約してね。

 本格中華をおうちで作ろう トップへ戻る

ページトップへ