催し物EVENT
第37回 横濵中華街「2023春節」 ～熱烈歓迎～
中国では旧暦の正月を「春節（しゅんせつ）」といい、盛大にお祝いする風習があります。横浜中華街でも中国同様の「春節」を楽しめるよう1986年より「春節」を開催しており、今回で37回目を迎えます。今回は、コロナ禍で行えなかったパレードなどを３年ぶりにリアル開催いたします。また、昨年好評を博した「紅包くじ」も開催いたしますので「2023春節」を、どうぞお楽しみください。
イベント概要
| 開催期間 | 2023年1月22日（日）～2月5日（日） |
|---|
「2023春節」横浜中華街を一日楽しもう♪ by「川崎純情小町☆・横浜純情小町☆」
イベント
-
開催期間:2023年1月16日（月）～2月28日（火）
-
開催期間:2023年1月16日（月）～2月28日（火）
-
開催期間:2023年1月27日（金）～２月5日（日）
春節カウントダウン
横浜中華街では、「春節」を迎える1月22日（日）の前夜、横濱媽祖廟・山下町公園でカウントダウンが行われ、華やかな獅子舞で、街は新年を迎えるお祝いムード一色に包まれます。
※入場制限を設けて新型コロナウイルス感染拡大防止対策を行った上で行われます。
| 日時 | 2023年1月21日（土） 24：00前後 |
|---|---|
| 場所 | 横濱媽祖廟・山下町公園（中華街内にある公園） |
採青（つぁいちん）
1月22日（日）の「春節」当日には伝統の獅子舞「採青（つぁいちん）」がけたたましい爆竹や太鼓の音が鳴り響く中で行われ、一帯は華やかにまさしく「春節」独特の雰囲気に包まれます。白や黄色などに彩色された5頭の獅子が5コースに分かれ、各店舗の商売繁盛や五穀豊穣を祈って獅子舞を披露します。獅子は銅鑼や太鼓に合わせて激しく踊り、最後に後ろ足で立って伸び上がり、店先につるされた祝儀袋の「紅包（ほんぱお）」をくわえ取ると爆竹が鳴り響きます。
| 日程 | 開催期間：2023年1月22日（日） 15：30～20：00 |
|---|---|
| 場所 | 中華街全域 |
春節娯楽表演
1月28日（土）、1月29日（日）には「娯楽表演（ごらくひょうえん）」と銘打ち、中華街内の山下町公園では獅子舞・龍舞・舞踊・中国雑技などの中国伝統芸能を披露します。名実共に春節の顔となっている勇壮な龍舞や躍動的な獅子舞に加え、優雅で華やかな中国舞踊、息を呑む演技が続く中国雑技など、まさに横浜中華街の「春節」ならではの華やかな雰囲気を味わうことができます。
※入場制限を設けて新型コロナウイルス感染拡大防止対策を行った上で行われます。
| 日程 | 開催期間：2023年1月28日（土）・29日（日） 各日とも ①13：00～14：00 ②14：30～15：30 ③16：00～17：00 |
|---|---|
| 場所 | 山下町公園（中華街内にある公園） |
娯楽表演スケジュール ※各回完全入替制となります。
| 1月28日（土） | |||
|---|---|---|---|
| 12：40～12：50 | 横浜山手中華学校 京劇部 | 10分間 | |
| 春節娯楽表演 | 演目 | ||
| 第1ステージ | 13:00〜13:15 | 横浜中華学校校友会国術団（舞踊） | 15分間 |
| 13:15〜13:30 | 神技/張海輪（中国雑技・変面） | 15分間 | |
| 13:30〜13:45 | 横浜中華芸術学校・芸術団（民族楽団演奏・武術） | 15分間 | |
| 13:45〜14:00 | 横濱中華學院校友會（獅子舞） | 15分間 | |
| 第2ステージ | 14:30〜14:45 | 横浜中華学校校友会国術団（舞踊・獅子舞） | 15分間 |
| 14:45〜15:00 | 神技/張海輪（中国雑技・変面） | 15分間 | |
| 15:00〜15:15 | 横浜中華芸術学校・芸術団（民族楽団演奏・武術） | 15分間 | |
| 15:15〜15:30 | 横濱中華學院校友會（獅子舞） | 15分間 | |
| 第3ステージ | 16:00〜16:15 | 横浜中華学校校友会国術団（舞踊・獅子舞） | 15分間 |
| 16:15〜16:30 | 神技/張海輪（中国雑技・変面） | 15分間 | |
| 16:30〜16:45 | 横浜中華芸術学校・芸術団（民族楽団演奏・武術） | 15分間 | |
| 16:45〜17:00 | 横濱中華學院校友會（龍舞） | 15分間 | |
| 1月29日（日） | |||
|---|---|---|---|
| 12：10～12：30 | 横浜市立港中学校 演奏会 | 20分間 | |
| 12：40～12：50 | 全日本柔拳連盟 横浜支部 演舞 | 10分間 | |
| 春節娯楽表演 | 演目 | ||
| 第1ステージ | 13:00〜13:15 | 横濱中華學院校友會（獅子舞） | 15分間 |
| 13:15〜13:30 | 神技/張海輪（中国雑技・変面） | 15分間 | |
| 13:30〜13:45 | 横浜中華芸術学校・芸術団（民族楽団演奏・京劇） | 15分間 | |
| 13:45〜14:00 | 横浜中華学校校友会国術団（舞踊・獅子舞） | 15分間 | |
| 第2ステージ | 14:30〜14:45 | 横濱中華學院校友會（獅子舞） | 15分間 |
| 14:45〜15:00 | 神技/張海輪（中国雑技・変面） | 15分間 | |
| 15:00〜15:15 | 横浜中華芸術学校・芸術団（民族楽団演奏・京劇） | 15分間 | |
| 15:15〜15:30 | 横浜中華学校校友会国術団（舞踊・獅子舞） | 15分間 | |
| 第3ステージ | 16:00〜16:15 | 横濱中華學院校友會（龍舞） | 15分間 |
| 16:15〜16:30 | 神技/張海輪（中国雑技・変面） | 15分間 | |
| 16:30〜16:45 | 横浜中華芸術学校・芸術団（民族楽団演奏・京劇） | 15分間 | |
| 16:45〜17:00 | 横浜中華学校校友会国術団（舞踊・獅子舞） | 15分間 | |
※開催日時と演目及び出演団体は事情により変更になることもあります。
祝舞遊行
2月4日（土）には「春節」の一大イベントである祝賀パレード「祝舞遊行（しゅくまいゆうこう）」を実施致します。「祝舞遊行」では華やかな皇帝衣装隊に加え人気者の獅子も登場、優雅に舞う中国舞踊や古箏の演奏なども行われます。勇壮な中にも愛らしい表情の獅子舞や、中国舞踊、古箏の演奏は来街者のすぐ目の前で行われ、それは中華街の「春節」でなくては体験できない光景です。華やかな衣装や、目前で繰り広げられる様々な演技、横浜中華街の「祝舞遊行」を存分にお楽しみ下さい。
| 日程 | 2023年2月4日（土） 16：00～ |
|---|---|
| 場所 | 中華街全域（山下町公園〈中華街内〉→関帝廟通り→福建路→西門通り→中華街大通り→南門シルクロード→関帝廟通り→山下町公園） |
元宵節燈籠祭
2月5日（日）には春節の最後を飾る幻想的なお祭り「元宵節燈籠祭（げんしょうせつとうろうさい）」を横濱媽祖廟で行います。優雅な奉納舞いや勇壮な獅子舞をご覧いただけます。
★2023年1月5日（木）～2月4日（土）の期間ChinaTown80にて無料で「メッセージ燈籠」に願い事を書くことができます。ぜひ、思いを込めてしたためてみてはいかがでしょうか。個数限定なくなり次第終了となります★
| 日時 | 2023年2月5日（日） 17：30～19：00 |
|---|---|
| 場所 | 横濱媽祖廟 |
特別協賛
- 東日本電信電話株式会社
- 三菱地所株式会社
- 三井不動産株式会社
- 大和ハウス工業株式会社
- 株式会社アイダスト
- アサヒビール株式会社
- ウエインズトヨタ神奈川
- 株式会社 潮
- 鹿島建設株式会社
- 株式会社キタムラ
- コカ･コーラ ボトラーズジャパン株式会社
- 株式会社コナカ
- 株式会社コロワイド
- サントリー株式会社
- 株式会社ジェーシービー
- 株式会社ジェイコム湘南・神奈川
- 株式会社ＪＴＢ
- 清水建設株式会社
- 株式会社谷川商店
- 東京ガスエコモ株式会社
- トヨタモビリティ神奈川
- 日清製粉株式会社
- 株式会社メモワール
- 株式会社横浜銀行
- 横浜中華街開発興業株式会社
- リスト株式会社
協賛
- キリンビール株式会社
- 横浜銀行元町支店
- 横浜中華街パーキング協同組合
●雨天の場合
祝舞遊行と採青は雨天の場合は中止となります。ご来場前に必ず当該イベントのホームページにて開催の有無をご確認ください。
●新型コロナウイルス感染拡大の状況によっては、イベントの開催を中止させていただく場合があります。ご来場前に必ず当該イベントのホームページにて開催の有無をご確認ください。
●参加者の皆様へのお願い事項
・イベントに参加される方はマスク着用と手指の消毒にご協力ください。
・発熱などの症状がある方は来場をご遠慮ください。
・マスク飲食にご協力をお願い致します。
・感染予防のため、スタッフはマスクを着用している場合があることをご了承ください。